Germany · France

Electronic shelf labels for Germany and France

ESLink supplies e-ink price labels for supermarkets, pharmacies and stores in Germany and France. Shelves in Berlin, Munich, Hamburg, Paris or Lyon update from the euro price file you already use.

Where these labels are used

Grocery and pharmacy chains in Germany and France change offers often, show the local language on the shelf, and run many branches from one head office. The same ESL stack is quoted for that pattern.

Germany — Berlin, Munich and Hamburg

German supermarkets refresh weekly offers across cities such as Berlin, Munich and Hamburg. Electronic shelf labels keep the aisle on the same euro price as the checkout, in German, without reprinting paper tags. When your price file includes a unit price, that Grundpreis line is what the label shows beside the selling price.

France — Paris and Lyon

Supermarkets and pharmacies around Paris and Lyon carry a high SKU count and promote through the week. E-ink labels stay readable under bright shop lighting and display the French text and euro amount your system sends, including a unit price when that field is in the file.

Chains with stores in both countries

A retail group can keep one ESL software when the price file is shared, and still fit each store with its own labels and gateway. A price push from head office reaches the branches that file already covers, whether those shelves are in Germany, in France, or in both.

What European retailers use ESL for

The project follows how grocery and pharmacy retail runs in Germany and France: local language, euro amounts, unit prices and more than one branch.

Weekly offers without paper

Promotions update from the central price file. Store teams stop walking the aisle to swap paper tags before the weekend.

German or French on the shelf

The label shows the text in your product data. A German item master stays German. A French item master stays French. The label does not translate the name.

Selling price and unit price

Shoppers in both countries expect a unit price next to many grocery items. If your file sends that amount, it appears on the label with the selling price. The label does not calculate it.

Several branches, one price file

Head office can push a euro price to every linked store. Each site still needs its own labels, gateway and a short on-site commissioning.

How a Europe rollout is planned

We scope electronic shelf labels for retailers in Germany and France. Software connects to your price file remotely. Installation is carried out with your team in the store.

  1. 01

    Scope

    Country, store count, label sizes, and whether prices come from a POS or an ERP. The quotation follows that scope.

  2. 02

    Pilot

    One aisle or one store first, so German or French text, the euro amount and update speed are confirmed before a full order.

  3. 03

    Integration

    Our team connects the ESL software to your existing system remotely. Amounts stay in euros, as your file defines them.

  4. 04

    Installation

    Rails, labels and the gateway are fitted with your local technical team. We support commissioning by remote session.

  5. 05

    Handover

    Store staff learn how to replace a label and how a price change travels from the back office to the shelf.

Supply for Germany and France

ESLink runs electronic shelf label projects for supermarkets, pharmacies and stores in Germany and France. We scope the labels, connect the software to your POS or ERP, and complete installation with your store team.

Questions from retailers in Germany and France

Do you supply electronic shelf labels in Germany and France?

Yes. We deliver electronic shelf label projects for retailers in Germany and France. Software is connected to your price file, and installation is done with your store team.

Can the label show German or French?

Yes, when your product data is in that language. The label renders the text your system sends. It does not translate a German name into French, or the other way around.

Will prices show in euros, including the unit price?

The shelf shows the amounts in your price file. Euros are not converted by the label. A unit price, such as the German Grundpreis or the French price per kilo or litre, appears when that field is already in the file.

Can one project cover stores in both countries?

Yes, when the stores share a price file. Each store still receives its own labels and gateway. We quote Germany and France in the same scope when you send both store lists.

How long does a project take?

It depends on label quantity and how your price file is exported. We confirm timing in the quotation after the pilot scope is clear.

Tell us about the stores

Share the country, store count and roughly how many labels you need. We reply with a scope for Germany, France, or both.